-•¯`-.,,.-> (¯`·•¯) <-.,,.-•¯`-.
-•¯`-.,,.-> .-•¯`-.,,.->`·.•.·•<-.,,.-•¯`-. <-.,,.-•¯`-
.-•¯`-.,,.-> .-•¯`-.,,.-> ♥Tom interviewé dans Screen Magazine du Japon ♥ <-.,,.-•¯`-. <-.,,.-•¯`-__
-•¯`-.,,.-> .-•¯`-.,,.-> (¯`·•¯) <-.,,.-•¯`-. <-.,,. •¯`-
-•¯`-.,,.-> `·.•.·• <-.,,.-•¯`-
-•¯`-.,,.-> .-•¯`-.,,.->`·.•.·•<-.,,.-•¯`-. <-.,,.-•¯`-
.-•¯`-.,,.-> .-•¯`-.,,.-> ♥Tom interviewé dans Screen Magazine du Japon ♥ <-.,,.-•¯`-. <-.,,.-•¯`-__
-•¯`-.,,.-> .-•¯`-.,,.-> (¯`·•¯) <-.,,.-•¯`-. <-.,,. •¯`-
-•¯`-.,,.-> `·.•.·• <-.,,.-•¯`-
Oº°**°ºOOº°**°ºOOº°**°ºOOº°**°ºOOº°**°ºO
-.,,.-> ♥Merci à Chinamin du Fansite Tom Dearest pour avoir trouver ♥ <-.,,.-
-.,,.-> ♥des analyses et une traduction du dernier numéro du magazine♥ <-.,,.-
-.,,.-> ♥'ÉCRAN du Japon. Il y a une entrevue avec Tom, ainsi qu'une ♥ <-.,,.-
-.,,.-> ♥nouvelle photo de sa séance photo quand il était en visite au pays. ♥ <-.,,.-
-.,,.-> ♥des analyses et une traduction du dernier numéro du magazine♥ <-.,,.-
-.,,.-> ♥'ÉCRAN du Japon. Il y a une entrevue avec Tom, ainsi qu'une ♥ <-.,,.-
-.,,.-> ♥nouvelle photo de sa séance photo quand il était en visite au pays. ♥ <-.,,.-
Oº°**°ºOOº°**°ºOOº°**°ºOOº°**°ºOOº°**°ºO
Page 1
Légende: Je suis le contraire de Draco.
Page 2
Tom Felton, qui joue L'ennemie Harry, Draco Malfoy, a visité le Japon le 30 Juillet. Contrairement à Draco, il est une personne joyeuse et amicale, en plaisantant comme "Je le pire modèle n'est pas moi?" Pendant la session photo.
«Daniel, Rupert et Emma jouer les rôles qui se ressemble. Daniel est un travailleur acharné, Rupert est très drôle, et Emma est intelligent. Mais je vais jouer un rôle en face de moi-même. Il (Draco) est toujours tendue et jaloux. Et nos parents sont les plus différents (rire). Mes parents sont mieux que le sien.
Quoi qu'il en soit, j'aime à jouer Draco. Je peux briser le stress d'être pris dans les embouteillages en jouant son rôle. Je suis une personne heureuse en partie parce que je joue Drago (rire). "
Tom avait un plan clair pour jouer le rôle. «Je voulais jouer deux côtés différents de Draco pour le moment. L'un est le visage le plus haineux et vicieux, et l'autre est faible et le visage vulnérables.Je serais heureux si le public le déteste au premier abord, se sent alors un peu pitié de lui. Réalisateur (David Yates) m'a dit que la baguette de Drago est une sorte d'arme à feu chargée dans ce film, et l'ordre d'assassiner Dumbledore is kinda assassinat de Premier ministre. Sa mère pleure quand Draco a été choisi comme un assassin, n'est-ce pas? Je pensais que son personnage ressemble à sa mère. La scène la plus difficile a été une des salle de bains. Ce n'était pas facile de pleurer quand ils sont entourés par 50 membres d'équipage et trois d'entre eux étaient suspendus micros juste au-dessus vous.
Cette scène est suivie par la bataille entre Harry et Drago. Daniel est un acteur exellent. En agissant, il est très coopératif et solidaire. His performance sometimes brings out my performance. Sa performance amène parfois à ressortir ma performance. Nous parlons de nos performances dans les répétitions. Nous nous opposons à l'autre sur l'écran, mais sont de bons amis dans la vraie vie ».
Aussi, RAP est devenu un film inoubliable pour Tom comme il est tombé en amour avec Jade Gordon, qui travaille à l'atelier comme assistant du coordonnateur des cascades. Il dit à ce sujet.
“ «Attendez .... (En regardant son attente derrière), bien je dois être gentil. Elle est juste là .... Le début a été d'une tasse de thé. Il ya une place pour les pauses-thé dans le studio. Tous les acteurs et membres d'équipage vienne boire le thé là-bas. Et un jour, Jade m'a servi une tasse de thé. fait du bon thé en effet. "
Et pour le prochain film, "Les relique de la mort"?
«Je ne peux pas dire grand-chose. Du fait des scènes déjà filmé, je peux dire le studio a une atmosphère différente des précédentes. Il y a le manoir Malfoy. Nous avons fait plusieurs scènes là-bas. Dans les livres, certains aspects de Draco ne sont pas décrits en détail, afin que nous puissions les remplir dans le film. Je pense qu'il serait devenu plus clair que Harry et Draco est comme deux faces d'une pièce de monnaie. La dernière scène peut se trouver sur la plate-forme 19 ans après, comme dans le livre. "
Le lendemain, 1er août, Tom apparu sur la scène de Marunouchi Picadilly Movie Theater, cartes de v½ux de nombreux fans avec
“Arigatou (merci)" en japonais. Nous espérons vraiment qu'il viendra
au Japon de nouveau quand le prochain film sera terminer.
«Daniel, Rupert et Emma jouer les rôles qui se ressemble. Daniel est un travailleur acharné, Rupert est très drôle, et Emma est intelligent. Mais je vais jouer un rôle en face de moi-même. Il (Draco) est toujours tendue et jaloux. Et nos parents sont les plus différents (rire). Mes parents sont mieux que le sien.
Quoi qu'il en soit, j'aime à jouer Draco. Je peux briser le stress d'être pris dans les embouteillages en jouant son rôle. Je suis une personne heureuse en partie parce que je joue Drago (rire). "
Tom avait un plan clair pour jouer le rôle. «Je voulais jouer deux côtés différents de Draco pour le moment. L'un est le visage le plus haineux et vicieux, et l'autre est faible et le visage vulnérables.Je serais heureux si le public le déteste au premier abord, se sent alors un peu pitié de lui. Réalisateur (David Yates) m'a dit que la baguette de Drago est une sorte d'arme à feu chargée dans ce film, et l'ordre d'assassiner Dumbledore is kinda assassinat de Premier ministre. Sa mère pleure quand Draco a été choisi comme un assassin, n'est-ce pas? Je pensais que son personnage ressemble à sa mère. La scène la plus difficile a été une des salle de bains. Ce n'était pas facile de pleurer quand ils sont entourés par 50 membres d'équipage et trois d'entre eux étaient suspendus micros juste au-dessus vous.
Cette scène est suivie par la bataille entre Harry et Drago. Daniel est un acteur exellent. En agissant, il est très coopératif et solidaire. His performance sometimes brings out my performance. Sa performance amène parfois à ressortir ma performance. Nous parlons de nos performances dans les répétitions. Nous nous opposons à l'autre sur l'écran, mais sont de bons amis dans la vraie vie ».
Aussi, RAP est devenu un film inoubliable pour Tom comme il est tombé en amour avec Jade Gordon, qui travaille à l'atelier comme assistant du coordonnateur des cascades. Il dit à ce sujet.
“ «Attendez .... (En regardant son attente derrière), bien je dois être gentil. Elle est juste là .... Le début a été d'une tasse de thé. Il ya une place pour les pauses-thé dans le studio. Tous les acteurs et membres d'équipage vienne boire le thé là-bas. Et un jour, Jade m'a servi une tasse de thé. fait du bon thé en effet. "
Et pour le prochain film, "Les relique de la mort"?
«Je ne peux pas dire grand-chose. Du fait des scènes déjà filmé, je peux dire le studio a une atmosphère différente des précédentes. Il y a le manoir Malfoy. Nous avons fait plusieurs scènes là-bas. Dans les livres, certains aspects de Draco ne sont pas décrits en détail, afin que nous puissions les remplir dans le film. Je pense qu'il serait devenu plus clair que Harry et Draco est comme deux faces d'une pièce de monnaie. La dernière scène peut se trouver sur la plate-forme 19 ans après, comme dans le livre. "
Le lendemain, 1er août, Tom apparu sur la scène de Marunouchi Picadilly Movie Theater, cartes de v½ux de nombreux fans avec
“Arigatou (merci)" en japonais. Nous espérons vraiment qu'il viendra
au Japon de nouveau quand le prochain film sera terminer.
Oº°**°ºOOº°**°ºOOº°**°ºOOº°**°ºOOº°**°ºO
Voilou la traduction est de moi...
Pardonné moi si ell est pas au top!
miliehp, Posté le jeudi 21 janvier 2010 18:48
Heureusement qu'il est le contraire de Drago